Lo storyboard è uno strumento visuale divenuto essenziale nel fumetto e nel cinema per poter creare una narrazione per immagini che catturi il lettore o lo spettatore. Ogni storyteller ne conosce le potenzialità e se vuoi imparare a usarlo puoi farlo ascoltando Urmila Chakraborty raccontare, con il supporto di Consuelo Pintus, una storia della tradizione popolare indiana. Seguendo il flusso del racconto e con i consigli delle nostre ospiti puoi dare una tua versione personale della storia: usa i colori che ti colpiscono maggiormente, decidi se sottolineare di più un momento rispetto a un altro, caratterizza come preferisci i protagonisti di cui ascolti le gesta. Ogni storia diventa di tutti quando viene raccontata e ciascuno la può rendere unica e differente, ancora di più apportando la tua firma interlinguistica, scoprendo come si scrive il tuo nome usando la lingua hindi. Un processo di ascolto, creazione e condivisione per accostarsi a una cultura lontana dalla nostra in maniera partecipata.